Chủ nhật, 25/07/2021, 00:45

Triển lãm “Gánh hàng rong và những tiếng rao trên đường phố Hà Nội”

Một Hà Nội thân thương đã được thể hiện qua triển lãm sắp đặt “Gánh hàng rong và những tiếng rao trên đường phố Hà Nội” giai đoạn 1925 - 1929 qua tranh và ảnh diễn ra tại số 24 Tràng Tiền, Hà Nội đang thu hút sự khám phá, thích thú của du khách.

Với mong muốn làm sống lại một Hà Nội thân thương qua hình ảnh những gánh hàng rong, Trung tâm văn hóa Pháp – L’Espace và Viện Viễn Đông Bác Cổ (EFEO) đã phối hợp tổ chức triển lãm “Gánh hàng rong và những tiếng rao trên đường phố Hà Nội”.

 

Nhiều tác phẩm nhiếp ảnh đen trắng cùng thời kỳ (từ năm 1925 đến 1929) được trưng bày trong dịp này

Gánh hàng rong và những tiếng rao trên đường phố Hà Nội” là sự kết hợp tinh tế giữa ảnh chụp, hiệu ứng âm thanh và các ký họa. Khung cảnh cuộc sống thường nhật của người Hà Nội được hiện ra qua các sắp đặt, hộp đèn hay những bức tranh được trình chiếu. Điều thú vị là, những người bán rong ngày ấy đều rao để quảng bá món hàng của mình nên qua các ký âm trên khuông nhạc của Ferdinand de Fénis, người xem triển lãm có cơ hội được biết những tiếng rao từ gần một thế kỷ trước. Âm thanh từ những tiếng rao nhịp nhàng của những người bán hàng dạo cũng sẽ góp phần đánh thức ký ức về những hương vị thuở xưa.

 

 

 

Nhiều bức phác thảo đen trắng được in trên giấy dó, đưa vào trong các hộp treo nhấp nhô trên tường, có lắp bóng đèn bên trong để công chúng có thể nhìn được cả những vân giấy dó tuyệt đẹp nổi lên cùng những nét vẽ đầy rung cảm.

Triển lãm trưng bày các phác thảo, tranh vẽ và màu nước của 15 sinh viên Trường Mỹ thuật Đông Dương và thầy giáo của họ, Ferdinand de Fénis. Được biết năm 1928, Viện Viễn Đông Bác Cổ từng xuất bản một cuốn sách mỏng in hai mặt các ký họa bằng chì và màu nước về những người bán phở, mía, nước chè, cháo, bánh mì… rong trên các con phố Hà Nội.

27 tác phẩm nhiếp ảnh đen trắng cùng thời kỳ (từ năm 1925 đến 1929) thuộc bộ sưu tập của Viện Viễn Đông Bác Cổ cũng được trưng bày trong dịp này. Điều thú vị là, những người bán rong ngày ấy đều rao để quảng bá món hàng của mình nên qua các ký âm trên khuông nhạc của Ferdinand de Fénis, người xem triển lãm có cơ hội được biết những tiếng rao từ gần một thế kỷ trước. 

 

Những người bán hàng ăn với đôi quang gánh trên một con phố ở Hà Nội

Những gánh nước trước cổng Đông Hà, con phố cũ có tên Jean Dupuis, tại Hà Nội

Những người phụ nữ bán hoa trên vỉa hè

 

Những người bán hàng rong nghỉ ngơi

Trước cổng chợ Đồng Xuân, Hà Nội

Những tiếng rao biến đổi trong dòng chảy một thế kỷ được tái hiện công phu bằng giọng của các nghệ sĩ; phối trộn cùng tiếng gà gáy sáng, tiếng chim chóc thôn dã, tiếng mưa, sấm sét, tiếng tàu về ga, tiếng ồn ào phố thị, tiếng còi hàng kem mút dạo một thời đã xa, tiếng rao bằng loa của thời hiện đại hôm nay,...

Triển lãm sắp đặt “Gánh hàng rong và những tiếng rao trên đường phố Hà Nội” giai đoạn 1925-1929 qua tranh và ảnh diễn ra từ ngày 13/9 đến 31/10/2019 tại số 24 Tràng Tiền, Hà Nội.

 

Theo Thanh Thanh/Thương Trường

Cùng chuyên mục

Đêm nhạc “Như những người bạn – Sống cùng âm nhạc” mang đến nhiều cảm xúc

Đêm nhạc “Như những người bạn – Sống cùng âm nhạc” mang đến...

DNTH: Vừa qua, tại Nhà hát lớn Hà Nội, buổi hòa nhạc “Như những người bạn – sống cùng âm nhạc” đã được diễn ra với sự tham dự của nhiều tài năng, những nghệ sĩ thành danh của âm nhạc trong nước và quốc tế. Đêm nhạc đã thu hút 500 khán giả trong nước và quốc tế, khán giả đã được thưởng thức âm nhạc trong một không gian tuyệt vời.
Yếu Tố Văn Hóa Trong Truyền Thông Phòng Chống COVID-19

Yếu Tố Văn Hóa Trong Truyền Thông Phòng Chống COVID-19

DNTH: Trong khi tỉ lệ lây nhiễm và tử vong do chủng virus mới COVID-19 vẫn chưa có dấu hiệu giảm ở nhiều nước, thì Việt Nam lại được coi là một trong những quốc gia có số ca mắc và tử vong thấp nhất thế giới.
Bộ VHTTDL: Xử lý nghiêm hành vi lợi dụng di tích, lễ hội để trục lợi

Bộ VHTTDL: Xử lý nghiêm hành vi lợi dụng di tích, lễ hội để trục...

Trước mùa lễ hội Xuân 2020, Bộ VHTTDL đã ban hành công văn do Thứ trưởng Trịnh Thị Thủy ký gửi UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TƯ về việc tăng cường công tác quản lý và tổ chức lễ hội.
Từng bừng Lễ hội 100 năm Chợ tình Khâu Vai

Từng bừng Lễ hội 100 năm Chợ tình Khâu Vai

Lễ hội 100 năm Chợ tình Khâu Vai sẽ được tổ chức từ hôm nay (28/4) đến 1/5, tại xã Khâu Vai, huyện Mèo Vạc, tỉnh Hà Giang với nhiều hoạt động phong phú, mang đậm bản sắc văn hóa dân tộc vùng cao nguyên đá.
Mùng 3 Tết thầy - nét đẹp truyền thống của người dân đất Việt

Mùng 3 Tết thầy - nét đẹp truyền thống của người dân đất Việt

Theo GS.TSKH Phạm Minh Hạc – nguyên Bộ trưởng Bộ Giáo dục, Tết Nguyên đán là dịp để các thành viên trong gia đình sum vầy và luôn đọng lại những điều tốt đẹp.
Cầu Vàng- sứ giả đưa Việt Nam đến với thế giới giữa thời Covid-19

Cầu Vàng- sứ giả đưa Việt Nam đến với thế giới giữa thời Covid-19

DNTH: Đã một tuần trôi qua kể từ khi lên sóng, nhưng những dư âm đầy liêu trai của đêm nhạc quốc tế trực tuyến United We Stream Asia trên Cầu Vàng Đà Nẵng dường như chưa ngừng làm khán giả thổn thức. Cùng trò chuyện với Tổng đạo diễn Cao Trung Hiếu để khám phá thêm về sự kiện có một không hai này.
Tết Độc lập trên vùng cao Minh Hoá

Tết Độc lập trên vùng cao Minh Hoá

DNTH: Cứ vào dịp Quốc khánh 2/9 hàng năm, người dân huyện miền núi Minh Hoá (tỉnh Quảng Bình) lại tổ chức ăn Tết Độc lập. Đây đã thành nét đẹp truyền thống từ lâu, với ý nghĩa sum họp gia đình, giáo dục truyền thống cách mạng cho thế hệ con cháu.
Bộ Văn hoá: 'Nữ hoàng', 'Ông hoàng' thể hiện sự háo danh bất thường

Bộ Văn hoá: 'Nữ hoàng', 'Ông hoàng' thể hiện sự háo danh bất thường

Người phát ngôn của Bộ VHTTDL Nguyễn Thái Bình khẳng định, không có danh xưng nào là "Nữ hoàng văn hóa tâm linh Việt Nam", đồng thời bày tỏ quan điểm không để tiếp tục xảy ra tình trạng các danh hiệu tự phong một cách tùy tiện.